豊橋市にて彫刻家 平野富山の彩色木彫「福徳恵比寿尊像・福徳大黒天尊像」、絵画、美術品、骨董品を出張買取させて頂きました。

豊橋市にて彫刻家 平野富山の彩色木彫「福徳恵比寿尊像・福徳大黒天尊像」を出張買取させて頂きました。
彩色木彫の名匠と名高い平野富山の福徳をもたらす恵比寿尊像と大黒天尊像の２点、共箱、ガラスケース入り作品です。平野富山の福徳恵比寿尊像と福徳大黒天尊像は、大体２点一組でありますが、この作品はサイズも高さ約１６～１８ｃｍと大きめな彩色木彫で、高価買取いたしました。
平野富山氏は、静岡県の清水地区出身ですが、静岡県に近かりし、愛知県豊橋市にて出張買取いたしました。
他に、絵画、新作工芸の美術品（陶磁器）、骨董品なども買取いたしました。
平野富山の彩色木彫の買取いたします。
愛知県豊橋市に美術品、絵画、骨董品、彫刻の出張買取いたします。

In Toyohashi City, I made a business trip to purchase the colored wood carving “Fukutoku Ebisu-son Statue/Fukutoku Daikoku-tenson Statue” by Fuzan Hirano, a sculptor. Two works, Ebisu-son and Daikoku-tenson, which bring good fortune to Hirano-Fuzan, which is famous for being a master of colored wood carving, are in a co-box and a glass case. The statues of Fukutoku Ebisu and Fukutoku Daikokuten in Hirano-Toyama are generally a set of two, but this work is about 16 to 18 cm in height and is a large colored wood carving, and we bought it at a high price. Mr. Fuzan Hirano is from the Shimizu district of Shizuoka Prefecture, but since he is close to Shizuoka Prefecture, he made a business trip to Toyohashi City, Aichi Prefecture. OGAWASHODOU also purchased paintings, new craft works (ceramics), and antiques. OGAWASHODOU will purchase colored wood carvings from Hirano Fuzan. OGAWASHODOU will travel to Toyohashi City, Aichi Prefecture to purchase works of art, paintings,sculpture, and antiques.